
Hilario veut qu'Adelaida l'accompagne à Cantarrana pour convaincre Victoria de retourner à la capitale et de cesser de saboter l'hacienda, car elle ne fait que se mettre en danger ; elle accepte de l'accompagner car il s'agit de sa fille. Victoria a de la peine pour Federico qui, en retenant ses larmes, lui avoue que c'est lui qui a assassiné son père. Nicolás arrive à l'hacienda avec Victoria fiévreuse et évanouie ; le jeune homme explique à Adelaida et Fernanda qu'il l'a trouvée seule au milieu de la route et qu'il a déjà ordonné à plusieurs ouvriers de partir à la recherche de Federico ; Mme Alcoy, qui ne voit pas d'un bon œil qu'on emmène la jeune fille dans ce qui est désormais sa maison, ne peut s'empêcher d'avoir honte quand Adelaida lui reproche son manque d'humanité.