
Sergio, qui comprend l'urgence pour Victoria de se rendre à Cantarrana auprès de ses parents, accepte de l'accompagner en prétextant qu'il le fait pour protéger son investissement. Hilario ne veut pas que Victoria se rende à l'hacienda car il craint que ses créanciers ne profitent de sa présence pour faire pression sur lui ; Adelaida, qui pense que cet homme ne s'intéresse qu'à sa propre chance, l'avertit que s'il arrive quelque chose à sa fille à cause de lui, c'est elle qui le lui fera payer. Fernanda ne peut s'empêcher de pleurer lorsque Leopoldo, surprenant sa conversation avec Nicolás, découvre que c'est elle qui a forcé son neveu à épouser Florencia. Hilario est surpris lorsque Victoria et Sergio lui proposent d'acheter soixante pour cent de Cantarrana ; il refuse d'accepter, mais sa fille essaie de lui faire comprendre qu'il n'a pas d'autre option plus digne que celle-là s'il veut éviter que l'œuvre de sa vie ne tombe entre les mains de ses créanciers joueurs. Victoria est à bout de nerfs lorsque Sergio lui fait part de son attirance pour elle, au-delà de leur relation de travail, mais Escalante n'ose pas aller plus loin car la jeune Guanipa lui coupe l'herbe sous le pied en lui faisant comprendre que la seule chose qui les unit, c'est le travail.